Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Chris Brown

2012.07.18

 International love:

"There's not a place that your love don't affect me baby, so don't ever change, I cross the globe when I'm with you baby." -> "Nincs egy hely sem, ahol a szerelmed ne befolyásolna engem baby, ezért soha ne változz; étszelem a világot is, amikor veled vagyok baby."

Say goodbye:

"There's never a right time to say goodbye, but I gotta make the first move, 'cause if I don't, you gonna start hating me, cause I really don't feel the way I once felt about you." -> "Soha nincs jó időpont búcsút mondani, de meg kell tennem az első lépést. Ha nem teszem utálni kezdesz, mert már nem úgy érzek irántam, mint egykor éreztem."

With you:

"Little cutie, when you talk to me, I swear the whole world stops, you're my sweetheart and I'm so glad that you're mine." -> "Kis csinibaba, mikor hozzám beszélsz esküszöm az egész világ megáll. Te vagy a kedvesem és nagyon boldog vagyok, hogy te az enyém vagy."

"And you mean to me, what I mean to you and together baby, there is nothing we won't do. 'Cause if I got you, I don't need money, I don't need cars, girl you're my all!" -> "Te azt jelented nekem, amit én neked és együtt mindenre képesek vagyunk. Mert ha megkaptalak nincs szükségem pénzre, sem autókra. Lány, te vagy a mindenem."

"I don't need another woman, I just need your all or nothing, 'cause if a got that, then I'll be straight. Baby, you're the best part of my day." -> "Nincs szükségem más nőre csak rád vagy semmnire, mert ha megkaptalak erős leszek. Baby, te vagy a legjobb része a napomnak!"

Superhuman:

"You changed my whole life, don't know what you're doing to me with your love." -> "Megváltoztattad az egész életem, nem tudod mit tettél velem a szerelmeddel."

"Where every problem is gone, because I flew everywhere with love inside of me. It's unbelievable to see how love can set me free." -> "Ahol minden probléma eltűnt, mert mindenfelé elszálltam a szerelemmel magamban. Hihetetlen látni, ahogy a szerelem felszabadít."

"It's not a bird, not a plane. It's my heart and it's going gone away. My only weakness is you, only reason is you. Every minute with you I feel like I can do anything." -> "Ez nem egy madár, nem egy repülő; ez a szívem és halad egyre távolabb. Az egyetlen gyengeségem te vagy, az egyetlen ok te vagy. Minden percben, amit veled töltök úgy érzem bármit megtehetek."

 No air:

"Tell me how I'm supposed to breathe with no air? Can't live, can't breathe with no air. It's how I feel whenever you ain't there. There's no air, no air." -> "Mondd, hogy lélegezzek levegő nélkül? Nem élhetek, nem lélegezhetek levegő nélkül. Valahányszor nem vagy itt így érzek. Nincs levegő, nincs levegő."

Next to you:

"One day Iwhen the sky is falling, I'll be standing right next to you, right next to you. Nothing will ever come between us, I'll be standing right next to you, right next to you." -> "Egy nap, amikor az ég lezuhan , én ott leszek melletted, melletted. Semmi sem állhat közénk, én mindig ott leszek melletted, melletted."

"And baby, everything that I have is yours, you will never go cold or hungry. I'll be there when you're insecure. Let you know that you're always lovely. Girl, cos you are the only thing that I got right now." -> "És baby, mindenem, amim van a tiéd, soha nem fogsz fázni és éhezni. Ott leszek melletted, mikor bizonytalan vagy, tudd meg  te mindig kedves vagy. Lány, mert te vagy az egyetlen dolog, amim most van."

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.